(Please find English version below)

Ort: Düsseldorf
Referenznummer: 10000-1188066268-S

PSE ist ein in Düsseldorf ansässiges Personal-Dienstleistungsunternehmen mit Schwerpunkt auf Personalvermittlung und Arbeitnehmerüberlassung, das seit vielen Jahren erfolgreich im Markt operiert. 
Wir vermitteln vielfältigste Arbeitsstellen an motivierte und qualifizierte Bewerber.

Für unseren Auftraggeber, ein wachsendes Buchhaltungsunternehmen in Düsseldorf, suchen wir im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung eine/n engagierte/n

Buchhalter (m/w/d)
* Voll- oder Teilzeit 
* Home-Office ist möglich

Ihr Aufgabengebiet:

• Buchführung
• Rechnungsprüfung
• Unterstützung der Kollegen/innen bei der Buchführung und administrativen Aufgaben

Ihr Profil:

• abgeschlossene Ausbildung als Buchhalter, einschlägige Berufserfahrung oder eine vergleichbare Qualifikation 
• Erfahrung im Umgang mit DATEV
• Bewerber mit Berufserfahrung in einem Buchhaltungsunternehmen sind willkommen
• Berufserfahrung in HR ist nicht erforderlich aber von Vorteil
• Verhandlungssicheres Japanisch und Deutsch
ODER 
• Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch
• verantwortungsvoll und zuverlässig
• proaktive Arbeitsweise und Teamfähigkeit

Sie erwartet:

• Anspruchsvolle Aufgabe in einem international expandierenden Unternehmen mit guten Perspektiven
• flexible Arbeitszeit
• ein angenehmes Arbeitsklima

Bei Interesse möchten wir Sie bitten, uns Ihre aussagekräftige Bewerbung inklusive Lebenslauf (auf Englisch), Zeugnisse und Referenzen (in beliebiger Sprache) unter Angabe des Stellentitels zuzusenden. 

------------------------------------------------------------------
Location: Düsseldorf
Reference nummer: 10000-1188066268-S

PSE is a recruitment agency in Düsseldorf, which provides a portfolio of recruitment services for permanent contract and temporary job to global Japanese companies. We operate across a wide range of sectors and are specialized in matching specialists and executives.

Now our client, a growing accounting company is seeking for Dusseldorf branch a

accountant (m/f/d) 
* full or part time
* working from home is possible

Your responsibilities:

• bookkeeping
• check invoices
• Support your team in general accounting and administrative tasks

Your profile:

• trained as an accountant, relevant working experience or a comparable qualification
• experience in handling with DATEV
• applicants with working experience in an accounting company are welcome
• working experience in HR is not mandatory but preferable
• Business fluent Japanese and German language skills
OR 
• Business fluent English and German language skills 
• responsible and reliable
• proactive way of working and team player

We offer:

• challenging tasks in an internationally expanding company with good prospects
• flexible working hours
• an attractive working atmosphere

Interested?
Please send us your application including your CV (in English), credentials and references (in any language).
We are looking forward to receiving your application.